-
1 отплатить с лихвой
1) General subject: (кому-л.) repay with interest2) Diplomatic term: return with a vengeanceУниверсальный русско-английский словарь > отплатить с лихвой
-
2 отплатить с лихвой
vgener. atmaksāt ar uzviju -
3 отплатить с лихвой
vgener. rendre avec usure -
4 отплатить с лихвой
vgener. pagare a ridoppio -
5 отплатить (кому-л.) с лихвой
General subject: repay with interestУниверсальный русско-английский словарь > отплатить (кому-л.) с лихвой
-
6 отплатить за услугу с лихвой
Makarov: repay a service with usuryУниверсальный русско-английский словарь > отплатить за услугу с лихвой
-
7 с лихвой отплатить за оскорбления
prepos.gener. ricambiare le offese'a usuraUniversale dizionario russo-italiano > с лихвой отплатить за оскорбления
-
8 лихва
-
9 лихва
ж. тк. ед.отплатить с лихвой — repay* with interest
это компенсируется с лихвой (тв.) — it is more than compensated (by)
См. также в других словарях:
Сура 2. Корова — 1. Алеф Лям Мим. 2. Книга эта, несомненно, наставление для тех, Кто, (гнева) Господа страшась, Смирен и праведен (в своих деяньях), 3. Кто верует в Незримое, Строг в совершении молитв И щедр в подаянии из благ, Которыми его Мы наделили, 4. Кто… … Коран. Перевод В. Порохового
Блез Паскаль — (1623 1662 гг.) математик, физик, писатель и религиозный философ Будем бояться смерти не в час опасности, а когда нам ничего не грозит: пусть человек до конца останется человеком. Веления разума гораздо более властны, чем приказания любого… … Сводная энциклопедия афоризмов